おねーさんお誕生日おめでとう
だから怖いんだって
「素人質問で恐縮ですが」は素人のような質問をして申し訳ないという意味を持つ言葉で、学会や議論の場でよく使われている言い回しになります。
しかし、現代においては素人のような質問をして申し訳ないという本来の意味ではなく、実際には質問者は知識がある人で、知識がないとできない矛盾点の指摘やミスの追求などを行う皮肉まじりの言い回しとして使うのが一般的になっています。
つまり、「門外漢で恐縮ですが」は皮肉のニュアンスがないのに対して、「素人質問で恐縮ですが」は皮肉のニュアンスがあるというのが違いです。
もっと見る